Lupoaica de Giovanni Verga, premieră la Teatrul Naţional Radiofonic

Teatrul Naţional Radiofonic prezintă în premieră, joi, 15 martie, de la ora 19:00, la Radio România Cultural, spectacolul Lupoaica de Giovanni Verga.

Lupoaica de Giovanni Verga, premieră la Teatrul Naţional Radiofonic

12 Martie 2018, 17:52

Teatrul Naţional Radiofonic prezintă în premieră, joi, 15 martie, de la ora 19:00, la Radio România Cultural, spectacolul Lupoaica de Giovanni Verga. Traducerea: Olga Mărculescu. Adaptarea radiofonică: Domnica Ţundrea. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Adela Mărculescu, Mircea Rusu, Ioana Calotă, Gelu Niţu, Dorina Lazăr, Petre Lupu, Daniela Ioniţă Marcu, Cătălina Mustaţă, Cristian Simion, Ionuţ Kivu. Regia de montaj: Radu Verdeş şi Florin Bădic. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: Vasile Manta. Redactor şi coordonator de proiect: Domnica Ţundrea.

Spectacolul va putea fi audiat în avanpremieră joi, 15 martie, de la ora 17:00, la Muzeul Naţional al Literaturii Române (Str. Nicolae Creţulescu nr. 8, Bucureşti). Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

Scrierile lui Giovanni Verga (1840–1922), binecunoscut autor italian de factură realistă, au generat, de-a lungul deceniilor, ecranizări ori spectacole de mare succes la public şi la critica de specialitate. Romancier, autor de proză scurtă şi dramaturg, reprezentant de forţă al verismului italian, Giovanni Verga este considerat un scriitor remarcabil prin vigoarea expresiei şi autenticitatea trăirilor surprinse în pagini narative ori teatrale, izbutind să influenţeze, pe plan naţional, literatura de după cel de al doilea război mondial. Fineţea observaţiei psihologice se îmbină, în scrierile lui Giovanni Verga, cu sinceritatea expresiei şi nota lirică, într-o ţesătură extrem de relevantă de stări şi de situaţii. Piesa Lupoaica de Giovanni Verga este valoroasă, prin construcţia concisă, forţa viziunii, puterea sentimentelor, reflectarea stărilor sufleteşti şi pasiunea nemijlocită ce răzbate din toate situaţiile scenice, iar traducerea realizată de Olga Mărculescu se dovedeşte a fi plină de farmec şi bogată în nuanţe, păstrând spiritul dramatic al textului, alternând nota sentimentală cu pitorescul stilului popular italian.

Cu atenţie la psihologia personajelor, la stările lăuntrice, la încleştările exterioare şi interioare, regizorul artistic Vasile Manta a transformat acest univers într-un spectacol radiofonic puternic, dramatic, de o mare plasticitate, îndrumând actorii spre o interpretare firească, astfel încât întâmplările piesei să dobândească autenticitate, iar dialogurile - căldura vieţii.

Spectacolul Lupoaica de Giovanni Verga aduce o tipologie feminină aparte, fascinantă, de mare profunzime şi complexitate psihologică: pe aceea a personajului Pina, pe care-l interpretează, cu incontestabilul său har actoricesc, Adela Mărculescu. Rolul Pinei îi prilejuieşte marii actriţe trăiri intense, izbucniri pătimaşe, treceri de la mândrie la duioşie, de la o furie excelent dozată, cu mijloace actoriceşti sigure şi eficiente, la o caldă, emoţionantă, copleşitoare stare poetică.

Muzica spectacolului, sensibilă şi evocatoare, aleasă de regizorul muzical Patricia Prundea şi coloana sonoră gândită de Vasile Manta contribuie la conturarea unui univers profund şi nuanţat, amplificând dramatismul, trăirile, pasiunile şi emoţia spectacolului radiofonic.

Montarea piesei Lupoaica de Giovanni Verga la Teatrul Naţional Radiofonic propune publicului un act artistic expresiv şi elocvent, oferindu-le actorilor ocazia de a se confrunta cu partituri generoase, roluri puternice, de a crea un univers în care spiritul popular şi poezia sentimentelor se împletesc.

Editura Casa Radio organizează evenimentul "La ce bun poezia? – Atelier de redescoperire a puterii versului"
Comunicate de presă 15 Ianuarie 2024, 14:03

Editura Casa Radio organizează evenimentul "La ce bun poezia? – Atelier de redescoperire a puterii versului"

Editura Casa Radio , în colaborare cu Colegiul Naţional Pedagogic "Regina Maria" din Ploieşti, organizează...

Editura Casa Radio organizează evenimentul "La ce bun poezia? – Atelier de redescoperire a puterii versului"
Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024
Comunicate de presă 04 Ianuarie 2024, 10:35

Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024

Big Band-ul Radio România pregătește pentru anul 2024 o serie de concerte în premieră și evenimente surpriză....

Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024
Televiziunea Română difuzează Gala Radio România
Comunicate de presă 28 Decembrie 2023, 16:45

Televiziunea Română difuzează Gala Radio România

TVR 1 difuzează, joi, 28 decembrie, de la ora 23.10, înregistrarea ediției inaugurale a Galei Radio România....

Televiziunea Română difuzează Gala Radio România
Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio
Comunicate de presă 19 Decembrie 2023, 10:14

Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio

Veți avea bucuria de a asculta suita din opera "Ajun de Crăciun" în ultimul concert din acest an prezentat...

Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio
CONCURS - "Moș Crăciun la Radio România"
Comunicate de presă 18 Decembrie 2023, 11:46

CONCURS - "Moș Crăciun la Radio România"

Dragi copii, părinţi, bunici, fiţi pe fază! În perioada 20 - 24 decembrie 2023, Moș Crăciun este pe pagina de Facebook...

CONCURS - "Moș Crăciun la Radio România"
Premiere absolute la Teatrul Național Radiofonic, în anul cultural Dimitrie Cantemir
Comunicate de presă 11 Decembrie 2023, 16:26

Premiere absolute la Teatrul Național Radiofonic, în anul cultural Dimitrie Cantemir

Teatrul Național Radiofonic prezintă în premieră absolută, marți, 12 decembrie, la Radio România...

Premiere absolute la Teatrul Național Radiofonic, în anul cultural Dimitrie Cantemir
Se lansează abonamentele și biletele pentru concertele începutului de an la Sala Radio
Comunicate de presă 05 Decembrie 2023, 11:40

Se lansează abonamentele și biletele pentru concertele începutului de an la Sala Radio

A 95-a stagiune a Sălii Radio va continua în 2024 cu evenimente speciale. În perioada 7-13 decembrie 2023, vor fi...

Se lansează abonamentele și biletele pentru concertele începutului de an la Sala Radio
Premieră a Teatrului Național Radiofonic: "Lecția de zbor", portretul unui Icar modern, ale cărui aripi au fost arse de focul regimului comunist
Comunicate de presă 04 Decembrie 2023, 10:05

Premieră a Teatrului Național Radiofonic: "Lecția de zbor", portretul unui Icar modern, ale cărui aripi au fost arse de focul regimului comunist

Teatrul Național Radiofonic prezintă "Lecția de zbor" în premieră, marți, 5 decembrie 2023, de la ora 19.00,...

Premieră a Teatrului Național Radiofonic: "Lecția de zbor", portretul unui Icar modern, ale cărui aripi au fost arse de focul regimului comunist

www.radioromania.ro

20 de ani de la aderarea României la NATO

20 de ani de la aderarea României la NATO

Momentul este marcat de mai multe instituții publice.

20 de ani de la aderarea României la NATO
AFRICA DE SUD: 45 de morți după răsturnarea unui autobuz într-o râpă

AFRICA DE SUD: 45 de morți după răsturnarea unui autobuz într-o râpă

Vehiculul a luat foc când la impactul cu solul.

AFRICA DE SUD: 45 de morți după răsturnarea unui autobuz într-o râpă
Sărbătorile pascale impun restricţii de circulaţie în Ungaria vecină

Sărbătorile pascale impun restricţii de circulaţie în Ungaria vecină

Transporturile umanitare sau cele de animale vii, bunuri perisabile, combustibili și alte bunuri de primă necesitate sunt...

Sărbătorile pascale impun restricţii de circulaţie în Ungaria vecină
Liga 2: Corvinul - Gloria Buzău, 1-1

Liga 2: Corvinul - Gloria Buzău, 1-1

Marcatorii partidei au fost Timotei Mitran ('50), pentru gazde, și Rassambek Akhmatov ('72), pentru oaspeți.

Liga 2: Corvinul - Gloria Buzău, 1-1

Falimentul FTX: Sam Bankman-Fried, condamnat la 25 de ani de închisoare

În vârstă de 32 de ani, afaceristul fusese găsit vinovat de...

Falimentul FTX: Sam Bankman-Fried, condamnat la 25 de ani de închisoare

Volei feminin: CSM Volei Alba-Blaj, în semifinalele Diviziei A1

Se mai cunosc alte două semifinaliste: CSM Târgovişte şi CSO...

Volei feminin: CSM Volei Alba-Blaj, în semifinalele Diviziei A1

Elevii din Constanța au plantat a șasea Pădure Erasmus

La plantare au participat aproape 300 de elevi și profesori.

Elevii din Constanța au plantat a șasea Pădure Erasmus

LETONIA: Fostul premier Krisjanis Karins, anchetat pentru zborurile din timpul mandatului

Dosarul vizează o presupusă risipă de fonduri publice.

LETONIA: Fostul premier Krisjanis Karins, anchetat pentru zborurile din timpul mandatului

A fost inaugurat tronsonul care face legătura între Centura Oradea și A3 | VIDEO

Tronsonul se întinde pe 19 kilometri.

A fost inaugurat tronsonul care face legătura între Centura Oradea și A3 | VIDEO

Cu 2 zile înainte de aderarea la Schengen, Aeroportul din Timișoara deschide un nou terminal de plecări externe

Noul terminal are șase filtre de securitate, opt porți de...

Cu 2 zile înainte de aderarea la Schengen, Aeroportul din Timișoara deschide un nou terminal de plecări externe

A murit fostul mare baschetbalist și antrenor Horațiu Giurgiu

Peste două săptămâni, profesorul Horaţiu Giurgiu ar fi...

A murit fostul mare baschetbalist și antrenor Horațiu Giurgiu

Carnea de pui din magazine este sigură, susțin autoritățile sanitare

Inspectorii ANSVSA au misiunea de a garanta că alimentele nu...

Carnea de pui din magazine este sigură, susțin autoritățile sanitare