Scrisoare deschisă a Redacției Teatru – Radio România către Senatul UNITER

Scrisoare deschisă a Redacției Teatru – Radio România către Senatul UNITER

05 Martie 2024, 10:17

În urma publicării nominalizărilor la Premiile UNITER 2024, am fost consternați să descoperim, la categoria Teatru radiofonic, trei spectacole-lectură, fapt care încalcă cea mai elementară definiție a acestui gen. Este motivul pentru care solicităm invalidarea acestor nominalizări.

Teatrul radiofonic este o transpunere pur acustică a unei narațiuni dramatizate. Conține dialog, muzică și efecte sonore, în absența oricărei componente vizuale. Astfel, ascultătorul este provocat să-și imagineze personajele, povestea și spațiul în care se desfășoară aceasta, iar prin „personaje” nu se înțeleg doar actorii, ci și toate celelalte elemente sonore implicate. Efectul de imersiune totală pe care îl poate produce un spectacol radiofonic bine făcut depinde de coexistența tuturor acestor componente.

Niciodată, în toată istoria sa de 100 de ani, și nicăieri în lume, teatrul radiofonic nu a fost echivalat cu simplă citire pe roluri a unui text dramatic, fie ea și făcută la microfonul unui post de radio.

A nominaliza spectacole-lectură la categoria Teatru radiofonic e ca și cum ai propune pentru Cel mai bun spectacol un spectacol-lectură organizat în foaierul unui teatru. Și dacă un astfel de eveniment este postat pe YouTube? Nu ar merita, oare, să fie nominalizat la premiile UCIN pentru Cel mai bun film? Doar e filmat…

Aplaudăm Atelierul de Scriere Dramatică coordonat de Mimi Brănescu la Teatrul Național București și avem toată aprecierea pentru Radio Guerrilla, acest post particular care își alocă timp de emisie pentru a promova dramaturgia contemporană. Este un proiect prețios și ne bucurăm că el există. Totuși, așa cum o spune și Carla-Maria Teaha, această emisiune oferă spectacole-lectură, nu teatru radiofonic.

Nominalizarea la categoria Teatru radiofonic a unor spectacole-lectură la microfon este deosebit de periculoasă, pentru că deturnează standardele artistice ale genului. Și ne întristează că tocmai breasla care ar trebui să cultive și să transmită generațiilor tinere moștenirea teatrului radiofonic, condamnă viitorul acestui gen – redescoperit de tinerii artiști odată cu pandemia – reducându-l la o simplă „citire de text”. Este un gest nedrept și o dovadă că juriul nu apreciază mijloacele și posibilitățile de creație pe care le oferă sunetul.

Apelăm la probitatea profesională a dumneavoastră, a artiștilor membri ai Senatului UNITER, care ați ascultat, ați comentat, ați apreciat, ați jucat în sau ați regizat spectacole de teatru radiofonic (fie că ele au fost produse de Radio România sau în altă parte).

Vă rugăm să apărați acest gen artistic și să nu validați „spectacole” care îl diminuează.

Vă rugăm să respectați identitatea teatrului radiofonic.

Atila Vizauer
Redactor-șef - Redacția Teatru – Radio România

Emiliano Sampaio, în premieră în România, cu "New Sounds of Brazil"
Comunicate de presă 17 Aprilie 2024, 10:08

Emiliano Sampaio, în premieră în România, cu "New Sounds of Brazil"

Ca muzician invitat, Emiliano este un foarte activ chitarist și trombonist, colaborând cu trupe ca Sound Pollution Eclectic,...

Emiliano Sampaio, în premieră în România, cu "New Sounds of Brazil"
Triplul de Beethoven, cu Alexandru Tomescu, Ştefan Cazacu și Sînziana Mircea, la Sala Radio
Comunicate de presă 08 Aprilie 2024, 14:25

Triplul de Beethoven, cu Alexandru Tomescu, Ştefan Cazacu și Sînziana Mircea, la Sala Radio

Un trio extraordinar de muzicieni români – violonistul ALEXANDRU TOMESCU, violoncelistul ȘTEFAN CAZACU şi...

Triplul de Beethoven, cu Alexandru Tomescu, Ştefan Cazacu și Sînziana Mircea, la Sala Radio
Gala Premiilor Radio România Cultural 2024: Distincții speciale pentru Virgil Ogășanu, Gabriela Adameșteanu și Sînziana Mircea
Comunicate de presă 01 Aprilie 2024, 12:49

Gala Premiilor Radio România Cultural 2024: Distincții speciale pentru Virgil Ogășanu, Gabriela Adameșteanu și Sînziana Mircea

Gala Premiilor Radio România Cultural va avea loc luni, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Teatrul Odeon din București.

Gala Premiilor Radio România Cultural 2024: Distincții speciale pentru Virgil Ogășanu, Gabriela Adameșteanu și Sînziana Mircea
Radio România, în topul preferințeleor ascultătorilor
Comunicate de presă 16 Ianuarie 2024, 16:55

Radio România, în topul preferințeleor ascultătorilor

Potrivit celui mai recent studiu publicat de Asociaţia pentru Radio Audienţă (ARA) – valul de toamnă din 2023, Radio...

Radio România, în topul preferințeleor ascultătorilor
Editura Casa Radio organizează evenimentul "La ce bun poezia? – Atelier de redescoperire a puterii versului"
Comunicate de presă 15 Ianuarie 2024, 14:03

Editura Casa Radio organizează evenimentul "La ce bun poezia? – Atelier de redescoperire a puterii versului"

Editura Casa Radio , în colaborare cu Colegiul Naţional Pedagogic "Regina Maria" din Ploieşti, organizează...

Editura Casa Radio organizează evenimentul "La ce bun poezia? – Atelier de redescoperire a puterii versului"
Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024
Comunicate de presă 04 Ianuarie 2024, 10:35

Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024

Big Band-ul Radio România pregătește pentru anul 2024 o serie de concerte în premieră și evenimente surpriză....

Concerte în premieră și evenimente surpriză, pregătite de Big Band-ul Radio România în 2024
Televiziunea Română difuzează Gala Radio România
Comunicate de presă 28 Decembrie 2023, 16:45

Televiziunea Română difuzează Gala Radio România

TVR 1 difuzează, joi, 28 decembrie, de la ora 23.10, înregistrarea ediției inaugurale a Galei Radio România....

Televiziunea Română difuzează Gala Radio România
Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio
Comunicate de presă 19 Decembrie 2023, 10:14

Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio

Veți avea bucuria de a asculta suita din opera "Ajun de Crăciun" în ultimul concert din acest an prezentat...

Suita din opera "Ajun de Crăciun" încheie anul la Sala Radio

www.radioromania.ro

Volei masculin: România a învins Azerbaidjan în primul meci din Golden League

Volei masculin: România a învins Azerbaidjan în primul meci din Golden League

Azerbaidjan este gazda competiției masculine.

Volei masculin: România a învins Azerbaidjan în primul meci din Golden League
BISTRIȚA-NĂSĂUD: Traficanți de droguri de mare risc, în arest preventiv

BISTRIȚA-NĂSĂUD: Traficanți de droguri de mare risc, în arest preventiv

Pentru a face rost de clienți, traficanții ofereau gratuit primele doze.

BISTRIȚA-NĂSĂUD: Traficanți de droguri de mare risc, în arest preventiv
Percheziții domiciliare la persoane bănuite de contrabandă, în Mehedinți

Percheziții domiciliare la persoane bănuite de contrabandă, în Mehedinți

Autoritățile au găsit ţigări şi bani îngropaţi.

Percheziții domiciliare la persoane bănuite de contrabandă, în Mehedinți
Lista preliminară a stanierilor pentru amicalele cu Bulgaria și Liechtenstein

Lista preliminară a stanierilor pentru amicalele cu Bulgaria și Liechtenstein

Tricolorii se pregătesc pentru EURO 2024.

Lista preliminară a stanierilor pentru amicalele cu Bulgaria și Liechtenstein

Spitalul „Foişor”: Starea generală a actorului Florin Piersic este stabilă

Actorul nu prezintă modificări semnificative față de zilele...

Spitalul „Foişor”: Starea generală a actorului Florin Piersic este stabilă

BUZĂU: O aeronavă s-a răsturnat în urma unei lansări de paraşutişti

Avionul a suferit pagube în urma incidentului.

BUZĂU: O aeronavă s-a răsturnat în urma unei lansări de paraşutişti

Viitorul telecomunicaţiilor, dezbătut la București | GALERIE FOTO

Societatea Română de Radiodifuziune a fost reprezentată la...

Viitorul telecomunicaţiilor, dezbătut la București | GALERIE FOTO

CONSTANȚA: Nava-școală „Mircea” împlinește 85 de ani de activitate

Ambarcațiunea a fost sărbătorită în cadrul unui eveniment...

CONSTANȚA: Nava-școală „Mircea” împlinește 85 de ani de activitate

Fâșia Gaza: România trimite 88.000 de conserve alimentare pentru ajutorarea populației palestiniene

Costurile cu transportul pe mare vor fi suportate de Comisia...

Fâșia Gaza: România trimite 88.000 de conserve alimentare pentru ajutorarea populației palestiniene

Ungaria impune restricţii de circulaţie pentru vehiculele grele de Rusaliile Catolice

În zilele de 19 şi 20 mai, în intervalul orar 6:00 - 22:00,...

Ungaria impune restricţii de circulaţie pentru vehiculele grele de Rusaliile Catolice

Premierul Slovaciei a fost operat din nou

Noua operație a durat aproape două ore, iar starea...

Premierul Slovaciei a fost operat din nou

Un inventator din Deva a conceput un filtru de dezinfectare a aerului din spitale

Brevetul invenției este în curs de aprobare.

Un inventator din Deva a conceput un filtru de dezinfectare a aerului din spitale